Nuevas opciones para Turnitin

Con TURNITIN,  ahora ya es posible entregar presentaciones en PowerPoint para revisar el porcentaje de similitud y para revisión con Grademark.

Los archivos de PowerPoint (.pptx, .ppt, .ppsx, and .pps) pueden ser subidos vía Google Drive™, o Dropbox y serán convertidos a un PDF estático. El texto y las imágenes en las diapositivas serán visibles y disponibles para realizar correcciones en el visualizador de documentos y también en TURNITIN para iPad® app, sin embargo elementos dinámicos como animaciones, transiciones, audio y video no estarán disponibles.

Con esta nueva herramienta se abre la posibilidad de poder evaluar las presentaciones de los estudiantes con TURNITIN.

Pasos para cargar un documento de PowerPoint:

  • Ingrese a entrega de un trabajo

  • Selección el nombre del estudiante que sube el trabajo

  • Seleccione la opción Google Drive™, o Dropbox

  • Ingrese su usuario y contraseña de Google Drive™, o Dropbox

  • Seleccione  la presentación de PowerPoint que quiera revisar

  • Suba el trabajo a TURNITIN

  • Vaya a la bandeja de entrada donde observará el porcentaje de similitud.

  • Abra el archivo donde podrá hacer sus revisiones, revisar fuentes similares etc.,

Mayor información: http://turnitin.com/en_us/features/whats-new

Nuevo en Turnitin

Ahora en ya es posible elegir trabajos  desde  una cuenta DROPBOX  o de la cuenta UDLANET GOOGLE DRIVE . Esto significa que el docente podrá cargar directamente los documentos creados en el procesador de textos incluido en la cuenta Udlanet.

En la opcion de ENTREGA DE TRABAJOS seleccionar CARGA DE UN SOLO ARCHIVO

Tienes 3 opciones:

  1. Si quiere cargar un archivo de su computador o de una memoria seleccione la opción BUSCAR EN ESTE ORDENADOR

  2. Si quiere cargar un archivo de DROPBOX seleccione la opción BUSCAR EN DROPBOX

3. Si quiere cargar un archivo de GOOGLE DRIVE (cuenta Udlanet) seleccione la opcion ELIGE  BUSCAR ENTRE LAS OPCIONES DE GOOGLE DRIVE.

Mayor información: ACCESO

 

Normativa Apa/Udla

En el siguiente enlace encontrarán la actualización de las normas Apa/Udla.

Acceso

Queremos  hacer algunas puntualizaciones respecto de estas normas que nos pueden dar luces en su manejo:

  • Del Manual de Publicaciones de la American Psychological Association (APA) la Universidad de Las Américas solo utiliza la normativa para tablas, figuras, citación y referencias (cf. capítulos 5,6 y 7); esta obligatoriedad en su uso se encuentra en el Reglamento de Titulación.
  • El estilo y corrección de la escritura en lengua española se rigen por el Diccionario de la lengua española (22.ª ed.), la Nueva gramática de la lengua española (2009) o su Manual (2010), la Ortografía de la lengua española (2010) y, en lo que no contradiga a las anteriores obras, el Diccionario panhispánico de dudas (2005).
  • Utilizamos solamente la 3.ª edición en español de la 6.ª en inglés del Manual de Publicaciones de  APA.
  • “El  Manual de publicaciones presenta requerimientos de estilo explícitos pero reconoce que las alternativas a veces son necesarias. Los autores deben equilibrar las reglas del Manual de publicaciones con el buen juicio” (APA, 2010, p. 5). Con esta flexibilidad que nos da el Manual, en la UDLA tenemos cuatro adaptaciones alternativas:
    • Toda cita textual, es decir de menos o de más de 40 palabras, debe escribirse entre comillas.  Razón: agilidad en el proceso de revisión de honestidad académica a través del programa Turnitin.
    • En las referencias de periódicos, se incluye el campo de lugar (Ciudad, País:). Razón: precisión para la búsqueda de las fuentes.
    • Agrupación espacial de los datos de una cita (Apellido, año, página).  Razón: Agilidad en el proceso de citación, especialmente de los textos parafraseados.
    • Agrupación espacial de los datos de número y título en tablas y figuras.  Razón: agilidad en la elaboración de índices automáticos.
    • Estas adaptaciones siguen plenamente el espíritu de la normativa APA para tablas, figuras, citación y referencias, por lo que el Manual sigue siendo la fuente básica para aclarar cualquier duda que pudiese surgir en la casuística de citación.

¿Cómo citar un tuit?

Las recomendaciones para citar tuits según manual de estilo son:

“Varias organizaciones nacionales e internacionales dedicadas a los distintos rubros del lenguaje y la escritura han establecido un criterio sencillo para hacerlo. Este funciona muy bien debido a que presenta de forma ordenada y completa los elementos esenciales de un tuit: nombre del autor, nombre del usuario, contenido, la fecha y el momento exacto en el cual fue enviado, así como la especificación del tipo de texto que es.

Estos elementos son presentados bajo dicho criterio en el siguiente orden:

  • Primer apellido, nombre, (nombre de usuario de Twitter). «Contenido completo del tuit.» Fecha, hora.

Veamos pues algunos ejemplos:

  • Aristegui, Carmen, (@aristeguicnn). «CNN en español @CNEE supera los 5 millones de seguidores. La cuenta de noticias en español más seguida en Twitter. ¡Felicidades!» 5 de junio del 2013, 9:25 a.m.

  • Glantz, Margo, (@Margo_Glantz). «¿Desaparición, ausencia o levantón?». 6 de junio del 2013, 12:20 p.m.

Ahora bien, si por ejemplo la autoría del tuit corresponde a un medio, una institución o un usuario que no utilice nombre y apellido sino seudónimo se pone este o su nombre en el orden en el que aparece en la red, como vemos a continuación:

  • La Tempestad, (@LaTempestad_). «La Feria de Editores Independientes de Viena exhibirá libros de arte de conceptualistas de los 60 y 70». 6 de junio del 2013, 1:24 p.m.

  • MUAC, (@muac_unam). «Te invitamos a participar en el Concurso de video #VisionesDelArte. Hasta el #31 de julio». 6 de junio del 2013, 9:45 p.m.

  • Gato Culto, (@El_GatoCulto). «No hace falta tener sueño para soñar». 5 de mayo del 2013, 1:37 p.m.”

    Tomado de http://www.manualdeestilo.com/herramienta/como-citar-un-tuit-en-un-trabajo-academico/

SEMINARIO PRESENTACIONES

La Universidad de Las Américas ha visto necesario reforzar los conocimientos de los estudiantes UDLA que están en proceso de graduación para promover una correcta presentación oral de su trabajo de grado.

Por esta razón ha decidido crear un seminario especializado para dotar de herramientas que tienden a estructurar una presentación de alta calidad y  desarrollar destrezas para exponer correctamente su trabajo ante un tribunal evaluador.

El seminario se dictará este verano, los días lunes,  miércoles y viernes, desde el 29 de julio hasta el 23 de agosto en horario diurno y nocturno de acuerdo al siguiente detalle:

  • Desde las 10h05 hasta las 12h45
  • Desde las 17h05 hasta las 19h30
  • Desde  las 18h20 hasta las 20h45

Permitirá a los estudiantes adquirir conocimientos que serán de utilidad y permanente aplicación en su vida profesional, al no tener costo se espera recibir inscripciones desde el 22 al 26 de julio en Secretaría Académica.  De tener conflicto con la programación establecida, se receptarían sugerencias de horario las cuales, dependiendo del número de estudiantes, podrían ser consideradas como horarios alternativos.

En el semestre 2014-1  (septiembre 2013 – marzo 2014) se programarán también estos seminarios gratuitos en horarios especiales, por módulos, de tal manera que los estudiantes que no puedan asistir en el verano, podrán hacerlo en el período normal académico.

Este seminario no reemplaza a MET, es una capacitación especializada que pretende mejorar el desenvolvimiento de un estudiante cuando expone, de una manera profesional, un proyecto.

A partir del próximo semestre, para los estudiantes que tomen MET, el seminario será obligatorio y formará parte de la programación de la materia que prepara a los estudiantes en la elaboración de su proyecto de titulación.